Author Topic: Трое из Простоквашино  (Read 1193 times)

Offline Ancilla Domini

  • Mary Garden
  • Feldwebel
  • ***
  • Posts: 1915
  • Thanked: 11 times
Трое из Простоквашино
« on: June 23, 2014, 06:26:38 PM »
Трое из Простоквашино (Three from Buttermilk Village)

A 1978 Soviet animated film based on the children's book "Uncle Fyodor, His Dog and His Cat" (Дядя Фёдор, Пёс и Кот) by Eduard Uspensky

And it has English subtitles!

« Last Edit: June 23, 2014, 06:45:45 PM by Ancilla Domini »
 

Offline Ancilla Domini

  • Mary Garden
  • Feldwebel
  • ***
  • Posts: 1915
  • Thanked: 11 times
Re: Трое из Простоквашино
« Reply #1 on: June 23, 2014, 06:46:06 PM »
 

Offline MilesChristi

  • St. Joseph's Workbench
  • Feldwebel
  • ***
  • Posts: 3845
  • Thanked: 885 times
  • Santiago Matamoros, Ora pro Nobis
  • Religion: Catholic
Re: Трое из Простоквашино
« Reply #2 on: June 23, 2014, 10:10:40 PM »
Ever seen Soviet Winnie the Pooh.

Enviado desde mi SCH-I545 mediante Tapatalk

The world is charged with the grandeur of God.
    It will flame out, like shining from shook foil;
    It gathers to a greatness, like the ooze of oil
Crushed. Why do men then now not reck his rod?
Generations have trod, have trod, have trod;
    And all is seared with trade; bleared, smeared with toil;
    And wears man's smudge and shares man's smell: the soil
Is bare now, nor can foot feel, being shod.

And for all this, nature is never spent;
    There lives the dearest freshness deep down things;
And though the last lights off the black West went
    Oh, morning, at the brown brink eastward, springs
Because the Holy Ghost over the bent
    World broods with warm breast and with ah! bright wings.
 

Offline Ancilla Domini

  • Mary Garden
  • Feldwebel
  • ***
  • Posts: 1915
  • Thanked: 11 times
Re: Трое из Простоквашино
« Reply #3 on: June 24, 2014, 07:55:12 PM »
Ever seen Soviet Winnie the Pooh.

I haven't. Why don't you post it here?  :)
 

Offline Landless Laborer

  • Wachtmeister
  • ***
  • Posts: 1039
  • Thanked: 4 times
  • Assarting we will go ♫
  • Religion: Ukrainian Catholic
Re: Трое из Простоквашино
« Reply #4 on: July 21, 2014, 08:44:47 PM »
That was awesome.  The characters have so much...well, character.  Especially the fatalistic cat.   :lol:
 

Offline Ancilla Domini

  • Mary Garden
  • Feldwebel
  • ***
  • Posts: 1915
  • Thanked: 11 times
Re: Трое из Простоквашино
« Reply #5 on: July 21, 2014, 10:13:03 PM »
That was awesome.  The characters have so much...well, character.  Especially the fatalistic cat.   :lol:

I love the cat! He almost made me want to learn Russian. Almost.  :lol: