Even in rural middle America the infectious Zeitgeist metastasizes. There is an afflicted girl undergoing "gender reassignment." From girl name to boy name. Principal's briefing indicated we are all on board and accepting. Um, no. Am I under moral imperative to address child by synthetic name?
First, I would read up specifically on cooperating with evil and sins of omission.
In this circumstance I would talk to a lawyer. No matter how you decide to pursue your circumstance (active resistance, passive resistance, or quitting) they can lay out options and talk about potential consequences. Then talk to some priests, or even write to them if you need to, please try to talk to at least 3.
Why a few? Because this is a hot issue as it is recent, but you want the advice of cooler heads. You should clearly lay out the options that the lawyer and you talked about, then listen to the. If all 3 indicate you should go a certain direction, I would do that, if it is 2 against 1 then I would pray about it. The real question is what options are sins and which ones are not.