Wouldn't a simple hyperlink do the job? It won't embed the video, but if people want to see it they could just click the link. Honestly, I don't see even a need for the YouTube, Vimeo, and Imgur tags that we already have. Does anyone here actually use them?
(Though I have noticed that this message board automatically converts Youtube URLs to embedded videos, which I guess is a nice albeit unnecessary feature.)