Suscipe Domine Traditional Catholic Forum

The Parish Hall => The Alps => Topic started by: Ancilla Domini on January 10, 2013, 02:38:24 PM

Title: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 10, 2013, 02:38:24 PM
Lei parla italiano? Dove l'ha imparato?
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: MilesChristi on January 10, 2013, 03:17:07 PM
Si parlo, ma non perfettamente. Ho bisogno di praticare piu. Ho imparato l'italiano nel internet, e l'ho parlato per quasi tre o quattro anni gia.
Eventualmente, vogilo leggere la Divina Commedia, ma ora non sono capace d'iniziare. Allora, sono stato leggendo le sonette di Petrarcha.
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 10, 2013, 05:59:57 PM
Quote from: MilesChristi on January 10, 2013, 03:17:07 PM
Si parlo, ma non perfettamente. Ho bisogno di praticare piu. Ho imparato l'italiano nel internet, e l'ho parlato per quasi tre o quattro anni gia.
Eventualmente, vogilo leggere la Divina Commedia, ma ora non sono capace d'iniziare. Allora, sono stato leggendo le sonette di Petrarcha.

Io ho letto La Divina Commedia ma non i sonetti di Petrarca. Le piacciono? Cosa ne pensa?
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 10, 2013, 07:20:27 PM
Ma perche ci diamo del Lei? Possiamo darci del tu, no?  :)
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Gottmitunsalex on January 11, 2013, 12:45:56 AM
[yt]http://www.youtube.com/watch?v=krtnt191Drg[/yt]
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: MilesChristi on January 16, 2013, 04:58:32 PM
Quote from: Ancilla Domini on January 10, 2013, 07:20:27 PM
Ma perche ci diamo del Lei? Possiamo darci del tu, no?  :)

certamente
Quote from: Ancilla Domini on January 10, 2013, 05:59:57 PM
Quote from: MilesChristi on January 10, 2013, 03:17:07 PM
Si parlo, ma non perfettamente. Ho bisogno di praticare piu. Ho imparato l'italiano nel internet, e l'ho parlato per quasi tre o quattro anni gia.
Eventualmente, vogilo leggere la Divina Commedia, ma ora non sono capace d'iniziare. Allora, sono stato leggendo le sonette di Petrarcha.

Io ho letto La Divina Commedia ma non i sonetti di Petrarca. Le piacciono? Cosa ne pensa?

Solamente ho letto tre, quando voleva leggere poeme nel tutte le lingue che possessi leggere. Ma capito perche tante poete hanno usato la sua forma.

Cosa ne pensa de Dante? E difficile di capire? 
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 17, 2013, 07:43:41 PM
Quote from: MilesChristi on January 16, 2013, 04:58:32 PMCosa ne pensa de Dante? E difficile di capire?

La Divina Commedia è bellissima! Non mi sembrava molto difficile da leggere. Certo il linguaggio è un po diverso dal italiano moderno, ma è molto simile. Si capisce. Quello che può essere difficile secondo me sono tutti i riferimenti politici contemporanei.     
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: MilesChristi on January 17, 2013, 08:03:16 PM
Quello e che volevo dire. Pensavo che i riferimenti politici, filsofici, e teologici erano oscuri.
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 17, 2013, 08:07:59 PM
Quote from: MilesChristi on January 17, 2013, 08:03:16 PM
Quello e che volevo dire. Pensavo che i riferimenti politici, filsofici, e teologici erano oscuri.

Si, lo sono, sfortunatamente.
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:03:23 PM
Mi piacerebbe sapere come parlare meglio italiano. Non l'ho mai studiato correttamente!

Sono stato in Italia un paio di volte durante le vacanze. La ultima volta è stato nel 2010 a Roma e Albano, dove è il priorato della Fraternità. Credo di avere ancora qualche foto dei miei viaggi lì.

Venezia, 2002:

(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc6/261201_2201040473868_6533456_n.jpg)

Pellegrinaggio a Roma con la Fraternità, 2010:

(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/15004_1400631851902_7403315_n.jpg)
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Gottmitunsalex on January 17, 2013, 11:11:01 PM
Quote from: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:03:23 PM


(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/15004_1400631851902_7403315_n.jpg)
Nel corso di questi ultimi due anni, che cosa ti è successo per cambiare la vostra religione?
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:23:49 PM
Quote from: Gottmitunsalex on January 17, 2013, 11:11:01 PM
Nel corso di questi ultimi due anni, che cosa ti è successo per cambiare la vostra religione?

Non mi è propriamente successo niente. Ci sono stati vari motivi attraverso gli anni che mi hanno costretto a cambiare le mie opinioni su l'infallibilità della chiesa romana. È difficile spiegare tutto in italiano, ma sono convinto che il Vangelo della grazia di Dio in Cristo Gesù non è quello che Roma predica.

Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 17, 2013, 11:29:16 PM
Quote from: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:03:23 PM
Mi piacerebbe sapere come parlare meglio italiano. Non l'ho mai studiato correttamente!

Vetus, tu parli benissimo! Ma se vuoi praticare, io sarei molto felice di aiutarti.  :)
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Gottmitunsalex on January 17, 2013, 11:34:17 PM
Vetus, la verità è che si esprimersi benissimo in italiano. Sei una brava persona e sarete nelle mie preghiere.


Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:44:53 PM
Quote from: Gottmitunsalex on January 17, 2013, 11:34:17 PM
Vetus, la verità è che si esprimersi benissimo in italiano. Sei una brava persona e sarete nelle mie preghiere.

Sei troppo gentile, Alex. La tua lusinga mi provoca embarazzo!

Sarai anche nelle mie preghiere.
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:47:23 PM
Quote from: Ancilla Domini on January 17, 2013, 11:29:16 PM
Quote from: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:03:23 PM
Mi piacerebbe sapere come parlare meglio italiano. Non l'ho mai studiato correttamente!

Vetus, tu parli benissimo! Ma se vuoi praticare, io sarei molto felice di aiutarti.  :)

Tu sei la vera poliglotta qui! Ma questo non ci deve stupire, perchè le spie sono note per parlare diverse lingue.
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 17, 2013, 11:48:43 PM
Quote from: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:03:23 PMSono stato in Italia un paio di volte durante le vacanze. La ultima volta è stato nel 2010 a Roma e Albano, dove è il priorato della Fraternità. Credo di avere ancora qualche foto dei miei viaggi lì.

Venezia, 2002:

(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc6/261201_2201040473868_6533456_n.jpg)

Anch'io ho passato delle vacanze a Venezia. Come hai trovato "la Serenissima"?
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:50:27 PM
Quote from: Ancilla Domini on January 17, 2013, 11:48:43 PM
Come hai trovato "la Serenissima"?

Nella mappa. Non è difficile!
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:00:13 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:50:27 PMNella mappa. Non è difficile!

Io invece l'ho trovata in Italia!  :confused:
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:00:53 AM
Anche nel 2002, ancora a Venezia:

(https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc6/189632_1867972187369_5840583_n.jpg)

Il tempo vola! Ero molto più magro all'epoca!
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:03:29 AM
Quote from: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:00:13 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:50:27 PMNella mappa. Non è difficile!

Io invece l'ho trovata in Italia!  :confused:

Stavo cercando di essere buffo! Scordalo!
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:07:33 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 17, 2013, 11:47:23 PMTu sei la vera poliglotta qui!

Per favore! Tu parli più lingue e meglio di me.

QuoteMa questo non ci deve stupire, perchè le spie sono note per parlare diverse lingue.

Tra simili ci s'intende!  ;)
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:10:23 AM
Quote from: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:07:33 AM
Per favore! Tu parli più lingue e meglio di me.

Non è vero.

In realtà, continuo a pensare che la tua competenza in tante lingue è sospetta!
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Gottmitunsalex on January 18, 2013, 12:16:09 AM

Scusi

Sono solo un cattolico tradizionale.
Quello che mi piacerebbe vedere sono i video di voi, in particolare alcuni dei tuoi, quando cantano.
Cose rapidamente cambiato argomento, ma, come sapete, io amo la musica.



Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:23:42 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:00:53 AM
Anche nel 2002, ancora a Venezia:

(https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc6/189632_1867972187369_5840583_n.jpg)

Il tempo vola! Ero molto più magro all'epoca!

Che bello che sei! Ma sai, questa non è la mia foto preferita di te, nonostante quelle fossette carine. Ti preferisco meno giovane e meno magro.  :)   
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:27:31 AM
Quote from: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:23:42 AM
Ti preferisco meno giovane e meno magro.

Questo è certamente sconcertante.

Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:33:08 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:03:29 AMStavo cercando di essere buffo! Scordalo!

Anch'io! Dove abbiamo fallito?
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:36:28 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:10:23 AMNon è vero.

È un fatto incontestabile.

QuoteIn realtà, continuo a pensare che la tua competenza in tante lingue è sospetta!

Sospetta di che? Un' istruzione universitaria?  :-[
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:44:06 AM
Quote from: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:36:28 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:10:23 AMIn realtà, continuo a pensare che la tua competenza in tante lingue è sospetta!

Sospetta di che? Un' istruzione universitaria?  :-[

Ho avuto l'impressione che le università americane erano piuttosto poveri quanto al insegnamento delle lingue straniere.

In ogni caso, una donna cristiana come te non dovrebbe aver studiato nell'università! Dove si trova Servum quando abbiamo bisogno di lui?
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:51:23 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:27:31 AMQuesto è certamente sconcertante.

Scusi, ma mi piacciono gli uomini adulti con carne sulle ossa.
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 18, 2013, 01:16:46 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:44:06 AMHo avuto l'impressione che le università americane erano piuttosto poveri quanto al insegnamento delle lingue straniere.

È proprio vero purtroppo. E questo è tutto quello che posso offrire in difesa del mio atto innominabile contro la natura.
Title: Re: Lei parla italiano?
Post by: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:27:27 PM
Quote from: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:51:23 AM
Quote from: Vetus Ordo on January 18, 2013, 12:27:31 AM
Quote from: Ancilla Domini on January 18, 2013, 12:23:42 AM
Ti preferisco meno giovane e meno magro.

Questo è certamente sconcertante.

Scusi, ma mi piacciono gli uomini adulti con carne sulle ossa.

Non mi sono espressa molto bene ieri sera. Vetus, eri un ragazzo bellissimo! È solo che ti trovo molto più attraente adesso che allora.  :)