Aiu ratina!

[Daniel]

Perdonetis latina mala mea et pessimus nihongus meus...
Sed nosco quod latina nihongusque similis linguas sunt. Quod dicare, ut ???? ???? ??? ?? ???Quod ecce! '???' wa 'nihongo' est, et '???' atque 'latina' desu. '???' est 'similis' sicut '??' est 'lingua'. Et '??' = 'sunt', yo!
Scisne aio vobis? ~~ Vel, '?? ?? ??? ??? ??' ('watashi ga iu shitte imasu ne?'). Sic enim '?' = 'ne'! Scisne?! ??? ??? ??!?!?! Shi[. . .]su ne?!?!?!?!?!?!

est = ?? desu
-ne = ? ne
scire = ?? shiru
mirare = ?? miru