Mejorar el español...

[LoneWolfRadTrad]

... no tengo problemas hablando, pero para escribir, hay mucho que debo aprender. Donde colocar los acentos es lo mas dificil para mi.

[Chestertonian]

me gusta los tacos

[Bernadette]

Pone sus DVDs en audio español, con subtítulos en español. De esa manera, se puede leer mientras escucha, y puede ver los acentos y oírlos en el mismo tiempo. Buena suerte!

[Cesar_Augustus]

También podrías revisar la estructura de las frases que escribes.

[Bernadette]

me gusta los tacos

A mí me gustan los tacos tambien, pero siempre sin cilantro. Odio cilantro. 

[drummerboy]

Estoy comdrendiendo, pero con mucho dificultad.  Me espanol no es muy bueno. Me pobre!

[Ancilla Domini]

... no tengo problemas hablando, pero para escribir, hay mucho que debo aprender. Donde colocar los acentos es lo mas dificil para mi.

Yo también hablo mucho mejor que escribo. Pero las reglas para las tildes no son tan difíciles. Los acentos ortográficos indican donde se carga el acento prosódico. Normalmente cuando una palabra se termina en una vocal o en s o n, el acento se carga en la penúltima sílaba. Cuando una palabra se termina en una consonante que sea distinta de s o n, el acento se carga en la última sílaba. En esos casos no se necesita tilde. Pero cuando el acento se carga en cualquier otra sílaba, se coloca una tilde. Es así que se sabe cómo pronunciar la palabra. Claro que existen excepciones. Pero si tú sabes cómo se pronuncia una palabra, especialmente si tú sabes en que sílaba se carga el acento, debes saber donde colocar las tildes. 

[Chestertonian]

el cilantro es muy bueno. 

[Ancilla Domini]

el cilantro es muy bueno.

Estoy de acuerdo.

[Cesar_Augustus]

el cilantro es muy bueno.

Estoy de acuerdo.

El cilantro es bueno, pero no es para tanto.

[Daniel]

Perdón mi español (no habui estudio español en super siete años) pero los accentos son muy faciles cui usted memorisa los al getgo.  Pero cui usted non habia los memorisa, es muy díficil.

offtopíco - En otro día yo noticio que la palabra española "gusto" es en la palabra íngles "disgusting", jajaja.

[Cesar_Augustus]

Perdón mi español (no habui estudio español en super siete años) pero los accentos son muy faciles cui usted memorisa los al getgo.  Pero cui usted non habia los memorisa, es muy díficil.

offtopíco - En otro día yo noticio que la palabra española "gusto" es en la palabra íngles "disgusting", jajaja.

No, gusto doesn't mean disgusting... or maybe I misunderstood what you wrote.

[Daniel]

Perdón mi español (no habui estudio español en super siete años) pero los accentos son muy faciles cui usted memorisa los al getgo.  Pero cui usted non habia los memorisa, es muy díficil.

offtopíco - En otro día yo noticio que la palabra española "gusto" es en la palabra íngles "disgusting", jajaja.

No, gusto doesn't mean disgusting... or maybe I misunderstood what you wrote.

Yeah, sorry for the bad Spanish.  I was saying that the other day I noticed that the Spanish word "gusto" is (sort of) in the English word "disgusting".  Gustarse means "to like", and the English prefix "dis-" sort of negates it.  If I'm "disgusted" by something then it generally doesn't please me.

[Cesar_Augustus]

Perdón mi español (no habui estudio español en super siete años) pero los accentos son muy faciles cui usted memorisa los al getgo.  Pero cui usted non habia los memorisa, es muy díficil.

offtopíco - En otro día yo noticio que la palabra española "gusto" es en la palabra íngles "disgusting", jajaja.

No, gusto doesn't mean disgusting... or maybe I misunderstood what you wrote.

Yeah, sorry for the bad Spanish.  I was saying that the other day I noticed that the Spanish word "gusto" is (sort of) in the English word "disgusting".  Gustarse means "to like", and the English prefix "dis-" sort of negates it.  If I'm "disgusted" by something then it generally doesn't please me.

I see. Yes, good catch!

[Neopelagianus]

Estoy comdrendiendo, pero con mucho dificultad.  Me espanol no es muy bueno. Me pobre!

Igualmente, Señor.


Nuevopelajianico